Declaración de privacidad

Amgen Inc., Amgen USA Inc., la Fundación Amgen, Inc. y el programa de la Experiencia Biotecnológica de Amgen (ABE) (colectivamente "Amgen", "nosotros" o "nuestro") se comprometen a respetar su privacidad. Esta Declaración de privacidad en línea ("Declaración") fue diseñada para responder sus preguntas sobre privacidad.

Como usuario, usted querrá saber si usamos la información que nos brinda al inscribirse en nuestro sitio web o al participar en las actividades del sitio, y cómo protegemos esta información del uso o divulgación no autorizados.

Instamos a todos los usuarios de este sitio a leer esta Declaración de privacidad para que se informen de nuestras políticas y prácticas para proteger información personal y comprendan mejor nuestra relación con terceros que pudieran tener acceso a ella.

CONSENTIMIENTO PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS EN ESTADOS UNIDOS Y OTROS PAÍSES. Este sitio es propiedad de la Fundación Amgen de Estados Unidos, que también lo gestiona, y tiene el apoyo de Education Development Center, Inc. (EDC) en todo el mundo. Si usted está visitando este sitio desde un país que no es Estados Unidos, su comunicación con nosotros conduce necesariamente a la transferencia de información a través de fronteras internacionales. El nivel de protección legal para la información personal difiere de un país a otro. No obstante, tomaremos las medidas de seguridad descritas en esta Declaración para intentar mantener segura su información. Al usar este sitio, usted otorga su consentimiento para la recopilación, almacenamiento y procesamiento de su información en Estados Unidos y en cualquier otro país al que podamos transferir su información en el transcurso de nuestras operaciones comerciales. Amgen tomará las medidas técnicas y organizativas adecuadas, tanto en el momento del diseño del sistema de procesamiento como durante éste, a fin de mantener la seguridad y evitar el procesamiento no autorizado.

  1. Información que recopilamos
  • Información que usted brinda voluntariamente
    Inscripción en el sitio
    Servicios interactivos
    Correspondencia con Amgen y EDC
  • Información que nuestro sitio recoge de rutina
    Dirección IP
    Cookies y otras tecnologías
    Publicidad de terceros
  1. Cómo usamos su información
  • Información de identificación personal
  • Dirección IP
  • Cookies
  • Cumplimiento de la ley
  1. Nuestra relación con terceros
  • Cookies y balizas web
  • Vendedores y proveedores
  • Sitios de marca compartida

Otra información importante sobre nuestra relación con terceros

  • Enlaces a otros sitios
  • Anunciantes
  • Divulgación de información al propietario u operador subsiguientes
  1. Nuestra política para menores de edad
  2. Opciones de privacidad
  • Aceptar cookies
  • Prácticas de eliminación
  • Comunicarse con Amgen y EDC por correo electrónico
  1. Cambios en nuestra Declaración de privacidad

I. Información que recopilamos

Tenemos acceso a las siguientes categorías de información sobre usted y sus visitas a nuestro sitio. Sólo algunas categorías de información lo identifican directamente, pero cada una ofrece información sobre sus intereses y actividades y se podría usar para hacer inferencias sobre usted. En la siguiente sección de esta Declaración se describe cómo Amgen y EDC usan la información que se recopila.

  • Información que usted brinda voluntariamente
    Inscripción en el sitio.
    Hemos construido este sitio web de manera que usted puede visitarlo y revisar la información de nuestros servicios sin revelar su identidad ni dar información de identificación personal. Si se inscribe para usar las funcionalidades y servicios del sitio, recopilaremos su "información de identificación personal". Esta información incluye su nombre, organización o escuela, dirección, número de teléfono y correo electrónico.
    Servicios interactivos. Si elige participar en nuestros servicios interactivos como cuestionarios, foros y encuestas, usted puede revelar datos personales que se podrían usar para identificarle a usted o a sus familiares. En estos foros, no solicitamos ni exigimos que usted revele información de identificación personal, pero no podemos impedir que usted revele datos privados más que advirtiéndole que sea prudente.
    Correspondencia con Amgen y EDC. Usted puede usar nuestro sitio para hacer preguntas vinculadas con el programa ABE. Si se comunica con el personal de Amgen o EDC, o solicita información, ellos obtendrán su dirección de correo electrónico y la información que usted incluya en su correo electrónico.
  • Información que nuestro sitio recoge de rutina:
    Dirección IP. 
    Cuando visita nuestro sitio, registramos la dirección de Protocolo de Internet (dirección IP) de su computadora. La dirección IP no lo identifica a usted personalmente, pero nos permite mantener la comunicación con su computadora mientras visita nuestro sitio.
    Cookies y otras tecnologías. También recopilamos información sobre el uso que usted hace de nuestro sitio con tecnología como cookies y balizas web. Las "balizas web" (faros web, web beacons) son códigos de nuestro sitio que nos permiten controlar la actividad de los usuarios y el tráfico del sitio. Las "cookies" son códigos numéricos únicos que transferimos a su computadora para seguir el rastro de sus intereses y preferencias, y reconocerlo como visitante frecuente de nuestro sitio. La tecnología de cookies nos permite recopilar datos del "flujo de clics" que si bien no lo identifica personalmente, refleja su actividad en el sitio. Las cookies no recopilan su nombre ni tampoco otra información de identificación personal, pero cuando usted vuelve a nuestro sitio, permiten ofrecerle el contenido y las funcionalidades que pudieran interesarle, según su actividad previa en el sitio.
    Publicidad de terceros. Podemos usar publicidad de terceros en nuestros sitios web. Estas compañías pueden usar datos (sin incluir su nombre, dirección, número de teléfono ni correo electrónico) obtenidos de cookies y balizas web sobre sus visitas a este sitio y otros sitios web para medir la eficacia de su publicidad, y para anunciar bienes y servicios de interés para usted.

II. Cómo podemos usar su información

Usamos los datos sobre su uso de los contenidos y su actividad en nuestro sitio para controlar patrones de tráfico de usuarios y analizar sus preferencias y así poder diseñar mejores servicios. La información de identificación personal que usted nos brinda se puede usar para crear información y servicios adaptados a sus intereses y preferencias.

  • Información de identificación personal. Para usar la mayor parte de la información general del programa que hay en el sitio, no hay necesidad de que se inscriba.
  • Dirección IP. Además de usar su dirección IP para mantener la comunicación con su computadora mientras visita nuestro sitio, podemos usarla para personalizar el contenido del sitio web. Retenemos las direcciones IP junto con la información de identificación personal.
  • Cookies.Podemos usar los datos que obtenemos usando cookies para personalizar su experiencia en el sitio, anticipando información y servicios que le puedan interesar. También podemos analizar la información recabada con cookies para mejorar el funcionamiento de nuestro sitio vigilando el tráfico en las áreas de popularidad, y para modificar los servicios y la información que brindamos a fin de satisfacer las demandas de los usuarios. Podemos vincular los datos del flujo de clics, que obtuvimos usando cookies, con la información de identificación personal que usted brinde voluntariamente en otras partes de nuestro sitio. También podemos usar la información recabada con cookies para nuestros objetivos comerciales, incluyendo el manejo de nuestro sitio web.
  • Cumplimiento de la ley. En circunstancias muy limitadas, se le puede pedir a Amgen que revele su información personal con una orden judicial, citación u orden de registro, o en cumplimiento de una ley o reglamento. Tenemos la intención de colaborar con dichas solicitudes. También nos reservamos el derecho de colaborar con las autoridades para investigar o procesar usuarios que violen nuestras reglas o que tengan conductas ilegales o perjudiciales para otros o los bienes de otros.

III. Nuestra relación con terceros

Podemos usar terceros para proporcionar información y servicios en nuestro sitio, así como para analizar datos recopilados en él. No revelaremos su información de identificación personal a nadie más que al personal de Amgen y a los terceros con quienes tenemos una relación comercial. Cuando permitimos que un tercero acceda a su información de identificación personal, no lo autorizamos a que la use de ningún modo que no sea compatible con esta Declaración.

Nos comprometemos a no vender ni revelar la información de identificación personal que usted proporcione en nuestro sitio web a un tercero no relacionado sin su permiso expreso, salvo en los casos explicados en esta Declaración.

  • Cookies y balizas web. Podemos asociarnos con redes publicitarias de terceros para gestionar nuestra publicidad en otros sitios. Nuestros socios de la red publicitaria pueden usar cookies y balizas web para obtener información personal no identificable sobre su actividad en este y otros sitios web y así ofrecerle anuncios dirigidos, según sus intereses. Si no desea que se use esta información para ofrecerle anuncios dirigidos, opte por que no se use aquí: https://preferences-mgr.truste.com/?type=amgen. Tenga en cuenta que optar por no recibir anuncios dirigidos, no impedirá que reciba anuncios en general.
  • Vendedores y proveedores. Tenemos relación con vendedores y proveedores que nos ayudan a diseñar y mantener nuestros sistemas y la seguridad informática, a responder a correos electrónicos y consultas de clientes, y a analizar datos. No autorizaremos a nuestros vendedores ni proveedores a usar la información de identificación personal que usted brinde con fines ajenos a las operaciones comerciales de Amgen.

Otra información importante sobre nuestra relación con terceros

  • Enlaces a otros sitios. También podemos ofrecerle enlaces a sitios web que creamos que le resultarían útiles e informativos. No obstante, tenga en cuenta que no respaldamos ni recomendamos el contenido ni los servicios de estos otros sitios, ni somos responsables de las prácticas de privacidad de dichos sitios. Le invitamos a conocer y leer la declaración o política de privacidad de cada sitio que visite. Recuerde, esta Declaración de privacidad se aplica exclusivamente a la información recopilada por Amgen y EDC.
  • Anunciantes. No permitimos que los anunciantes pongan anuncios en nuestro sitio web.
  • Revelación de información al propietario u operador subsiguientes. Si Amgen o parte de Amgen se vendiera o fusionara con otra entidad, la información que tenemos sobre usted podría transferirse a un tercero como parte de la transacción. Intentaremos asegurarnos de que ninguna información de identificación personal transferida se use o comparta, de manera incompatible con esta Declaración, sin su consentimiento. No obstante, en el caso de una venta o fusión, el uso continuado de este sitio significa que usted está de acuerdo en quedar sujeto a la Declaración de privacidad y demás términos aplicables del posterior propietario u operador.

IV. Nuestra política para menores de edad

El contenido y los servicios de nuestro sitio web están destinados a usuarios mayores de 13 años y no están diseñados para atraer usuarios infantiles. Si nos enteramos de que un usuario menor de 13 años ha ofrecido información personal en nuestro sitio voluntariamente, eliminaremos esa información de nuestras bases de datos activas de conformidad con nuestra política de eliminación, descrita en la sección siguiente, debajo de Opciones de privacidad.

V. Opciones de privacidad

En este sitio web ofrecemos herramientas o servicios interactivos. En estos casos, para que usted brinde la información solicitada, se le pedirá que elija afirmativamente ("aceptar"). Siempre puede optar por no brindar la información solicitada.

  • Aceptar cookies. El software del navegador se puede ajustar para que rechace todas las cookies, pero si rechaza nuestras cookies, nuestro sitio podría no funcionar correctamente. Las cookies y otras tecnologías similares son la forma de asegurarnos de que podemos recuperar y entregar oportunamente la información cuando use nuestro sitio.
  • Prácticas de eliminación. La información que usted le brinda a Amgen se almacena en servidores que son operados, y mantenidos, por Amgen y terceros contratados por Amgen. Los usuarios del sitio web deben ser conscientes de que no es tecnológicamente posible quitar de nuestros servidores cada uno de los registros de información proporcionados a Amgen. La necesidad de hacer copias de nuestros sistemas para proteger la información contra pérdidas accidentales significa que puede existir una copia indeleble de la información sobre usted, que para nosotros sea difícil o imposible de localizar. No obstante, prometemos que al recibir su solicitud, Amgen eliminará toda su información personal almacenada en las bases de datos que Amgen usa activamente en investigación y actividades comerciales cotidianas, y la almacenada en otros medios de búsqueda disponibles. Además, haremos el esfuerzo comercialmente razonable de no revelar información personal almacenada en formato indeleble después de recibir su solicitud de remoción, salvo que así lo exija la ley.
  • Comunicarse con Amgen y EDC por correo electrónico. En nuestro sitio web, los usuarios pueden comunicarse con nuestro personal para averiguar sobre nuestros programas y servicios. Tenga en cuenta las limitaciones en la confidencialidad de dichas comunicaciones por correo electrónico. No revelaremos información de identificación personal que recibamos en un correo electrónico, pero todas las transmisiones de este tipo son vulnerables a ser interceptadas sin autorización. Además, le recordamos que los correos electrónicos enviados o recibidos a través de una computadora (o sistema informático) de su empleador no son confidenciales y pueden ser propiedad legal del empleador.

VI. Cambios en nuestra Declaración de privacidad

Sólo usaremos la información personal como se describe en la Declaración de privacidad vigente cuando usted la haya proporcionado. No obstante, nos reservamos el derecho de cambiar los términos de esta Declaración de privacidad en cualquier momento publicando las revisiones en nuestro sitio. Si decidimos usar la información de identificación personal de una manera diferente a lo establecido cuando fue recopilada, le ofreceremos la opción de permitir o rechazar el uso o revelación adicionales de su información de identificación personal.

Fecha de entrada en vigencia: 16 de octubre de 2013

AmgenExperiencia de Biotecnología Amgen es un programa internacional financiado por la Fundación Amgen con la dirección y asistencia técnica del Education Development Center, Inc. (EDC)